Пост канала
- видео
🧶 Встреча с создательницей Barbie (2023) / Сцена с Рут 🟡 RUTH: Tea? «Чай?» 🔵 BARBIE: Yes, please. «Да, пожалуйста.» 🔵 BARBIE: So, the woman works here. «Значит, эта женщина здесь работает.» 🟡 RUTH: Oh, darling, we work here more than we live here. «О, дорогая, мы работаем здесь больше, чем живём здесь.» 🔵 BARBIE: Thanks. «Спасибо.» 🔵 BARBIE: What? Is it because I don't know how I drink tea? «Что? Это потому что я не знаю, как я пью чай?» 🟡 RUTH: No, you look different. «Нет, ты выглядишь иначе.» 🔵 BARBIE: It's not how I normally look. I usually look perfect. «Я обычно выгляжу не так. Обычно я выгляжу идеально.» 🟡 RUTH: Well, I don't know, I think you're just right. «Ну, я не знаю... Я думаю, ты в самый раз.» 📚 Словарь: ☕ Tea? - «Чай?» (в разговоре глагол опускают) 🏢 the woman works here - обрати внимание на окончание -s у глагола works 🕰️ more than we live here - «больше, чем живём здесь» (сравнительный оборот) 😅 I don't know how I drink tea - косвенный вопрос: прямой порядок слов 👀 look different / look perfect - после look всегда прилагательное 💯 you're just right - «ты в самый раз»
Открыть в MAX- Просмотры
- 272
- ER
- 4,4%
- Реакции
- 12