Пост канала
- фото
✅ Одобрено! Говорим «да» по-английски красиво В русском мы говорим «дали добро», а в английском король этой ситуации – выражение Grant approval [ɡrɑːnt əˈpruːvəl] – официально дать одобрение. Синонимы: 1️⃣ Give the go‑ahead – дать зелёный свет (неформально, часто про проекты). 2️⃣ Authorize – уполномочить, официально разрешить. 3️⃣ Sanction – санкционировать (имеет оттенок официального разрешения сверху). 4️⃣ Endorse – поддержать публично, поставить свою подпись под идеей. 5️⃣ Green‑light – буквально «зажечь зелёный свет» (глагол, очень популярно в бизнесе). Если хотите разговорный вариант – rubber‑stamp (поставить печать без долгих обсуждений). 📌 Примеры: • The board will grant approval for the new policy next week. – Совет директоров даст одобрение новой политике на следующей неделе. • The ministry granted approval for the construction project. – Министерство одобрило строительный проект. • We are waiting for the director to grant approval. – Мы ждём, пока директор даст своё одобрение.
Открыть в MAX- Просмотры
- 176
- ER
- 4,0%
- Реакции
- 7