Пост канала
- фото
👹 Hideous Это не просто «некрасиво». Это «настолько уродливо, что это оскорбляет ваши чувства». Синонимы, которые стоит взять на заметку: 🔸 Ugly — просто некрасивый (слишком слабо для нашего случая). 🔸 Revolting — вызывающий отвращение (тошнотворный). 🔸 Grotesque — гротескный, искаженный. Разница в нюансах: если ugly — это скучно, то hideous — это про шок и ужас. ⚡️ Смотрим на живые примеры: That hideous statue ruined the whole garden design. (Эта уродливая статуя убила весь дизайн сада. Представьте розового бетонного единорога посреди японского садика — вот это оно). The bathroom was painted in a hideous shade of pink. (Ванная была выкрашена в отвратительный розовый цвет. Тот самый случай, когда хочется мыться с закрытыми глазами). She wore a hideous dress to the party – everyone stared. (Она надела жуткое платье на вечеринку — все пялились. Потому что отвести взгляд было просто невозможно).
Открыть в MAX- Просмотры
- 195
- ER
- 5,1%
- Реакции
- 10