Перейти к содержимому

Пост канала

Вселенная «Потолкуем?»
  1. фото

    ✨Гонобобель! Так звучит оскорбление по-поморски? Звучит так, будто сейчас кого-то крепко приложили словом. Но нет — гонобобель — это голубика🫐 Откуда взялось такое необычное название? Точного ответа у лингвистов нет. Макс Фасмер приводит любопытную версию: «гоноболь» могло первоначально осмысляться как «гонит боль», а затем появились и другие формы названия ягоды — в том числе «гонобобель». 🫐 Ещё Владимир Даль фиксировал целую компанию названий голубики: гонобобель, голубица, пьяница, дурника и другие. 🫐 Голубика — маленькая ягода с суперспособностями: антиоксиданты защищают клетки, клетчатка помогает пищеварению, а витамины поддерживают организм. В общем, съел горсть — оздоровился со вкусом. 🫐 А «гонобобель» — вовсе не забытое музейное слово. Оно есть и в современных словарях русского языка: «Грамота.ру» определяет его просто — «то же, что голубика». Одна ягодка — а сколько русского языка! #Потолкуем_о_диалектах

    Открыть в MAX
    Просмотры
    651
    ER
    4,8%
    Реакции
    31