Перейти к содержимому

Пост канала

Нити Империи
  1. фото

    Шпаргалка с подвохом, или Глубокая мудрость советской дипломатии Дипломатический протокол не прощает ошибок, но иногда сама судьба превращает конфуз в торжество внешней политики. На одном из пышных приёмов в Латинской Америке советскому послу предстояло произнести торжественный тост. Испанским языком глава дипмиссии владел, мягко говоря, со словарем, поэтому референт заранее подготовил для него четкую бумажку с текстом. В самом конце шпаргалки заботливый подчиненный приписал по-русски инструкцию: (читать с выражением, не торопиться). Посол, испытывавший колоссальное волнение перед зарубежной публикой, решил следовать указанию буквально. Он честно и без запинки зачитал весь испанский блок, а в финале, сделав глубокую паузу и набрав в грудь воздуха, с искренним драматизмом выделил каждую букву по-русски: «...и не торопиться!» Зал замер. Местная элита и иностранные коллеги, не разумевшие ни слова по-русски, оценили монументальность момента. Вспыхнули бурные аплодисменты: присутствующие решили, что советский дипломат подытожил свою речь емкой, загадочной и глубокой философской мудростью Восточного блока о бренности бытия и важности выдержки. И ведь не споришь: в дипломатии действительно главное — не торопиться. #УдивительныеИстории

    Открыть в MAX
    Просмотры
    4 354
    ER
    4,8%
    Реакции
    211