Перейти к содержимому

Пост канала

Китайский в опросах | Китайский язык
  1. фото

    🖇 什么 или 哪个 ⏺什么 [shénme] — общее слово, которое используется для уточнения информации. Его можно перевести как «что» или «какой».   你喜欢什么颜色? [Nǐ xǐhuān shénme yánsè?] — Какой цвет ты любишь?     Здесь мы просим собеседника назвать что-то из множества возможных вариантов ⏺哪个 [nǎge] — используется, когда речь идет о выборе из уже определенного набора объектов. Его точнее переводить как «какой (из представленных)» 你要哪个杯子? [Nǐ yào nǎge bēizi?] — Какой (из этих) стакан ты хочешь?  Как видите, различие между этими словами заключается в том, есть ли перед собеседником конкретные варианты ответа или же вопрос задается в более абстрактной форме

    Открыть в MAX
    Просмотры
    333
    ER
    4,5%
    Реакции
    15