Пост канала
Смотрю различные американские соцсети и каналы и всё не могу понять - почему слово "убить" (to kill) теперь нельзя говорить и писать. Теперь все-все - просто люди на соцплатформах, репортеры, журналисты и т.д. - говорят и пишут слово "unalive", которое я даже не знаю, как перевести эээ нууу "перестать жить"? Я так понимаю, что иначе унутренняя цензура соцсетей не пропускает видео к аудитории и блокирует контент, да? Звучит ужасно ужасно этот новояз. "Была осуществлена попытка перестаньжития" - вот так это теперь в языке (she tried to unalived herself). Туда же идут другие штрашные слова - нельзя говорить "изнасиловать" и прочее. То есть, ж*па есть, но её нельзя так называть. На наших, буквально, глазах, происходит вольдермортизм языка. Но сама я есть старорежимный человек и упорно пишу слово "убивство" везде, где это убивство имело место быть.
Открыть в MAX- Просмотры
- 3 153
- ER
- 11,9%
- Реакции
- 375