Перейти к содержимому

Пост канала

Моя Калуга
  1. фото

    Почему так говорим?   Продолжаем нашу рубрику, где разбираем значение и происхождение фразеологизмов.   Фразу «Чудеса в решете» мы обычно произносим с улыбкой, когда сталкиваемся с чем-то невероятным или нелепым.   Откуда пошло выражение? В XVI–XVIII веках на русских ярмарках были популярны предсказатели. Они встряхивали решето с разноцветными семенами бобовых и на основе их расклада предсказывали судьбу. Для простого люда такие пророчества выглядели настоящим волшебством.   Кстати, у фразы есть продолжение, которое меняет смысл на противоположный: «Чудеса в решете: дырок много, а выскочить некуда».   Здесь уже не про восторг, а про ощущение тупика. Именно такое значение — «безвыходное положение» — зафиксировано в словаре Даля.

    Открыть в MAX
    Просмотры
    487
    ER
    3,1%
    Реакции
    15