Пост канала
- фото
😂Яндекс Лавка пошутила про «колхозницу» — и пришлось объясняться. Яндекс Лавка хотела обыграть превращение дыни сорта «Колхозница» в салат и подписала пост: «Из колхозницы в тарелочницу». Но игра слов внезапно получила второй смысл. Часть аудитории увидела в формулировке не гастрономический каламбур, а неудачную шутку про женщин — пост удалили, а сервису пришлось выпускать отдельное объяснение. Лавка признала, что команда не учла возможный контекст восприятия, извинилась и пообещала внимательнее относиться к формулировкам. Получился почти учебник по ситуативному SMM—можно придумать шутку про дыню, согласовать ее всей командой, а потом обнаружить, что интернет прочитал вообще другой пост. Подходите после обеда в Telegram Подходите после обеда в MAX
Открыть в MAX- Просмотры
- 34
- ER
- —
- Реакции
- —