Пост канала
- фото
Симоньян: При переводе слов Уиткоффа Путину была утрачена важная деталь Переводчик некорректно передал Владимиру Путину слова спецпосланника президента США Стива Уиткоффа во время встречи в Кремле. По ее мнению, в переводе была утрачена важная дипломатическая смысловая деталь. Об этом заявила главный редактор RT Маргарита Симоньян. «Неправильно переводчик перевел. Уиткофф сказал, что воспоминания о встрече с Путиным стали самым главным событием. На дипломатическом языке это большая разница», — заявила Симоньян в своем Telegram-канале. Ранее сообщалось, что Уиткофф назвал встречи с Путиным в Кремле одними из наиболее памятных событий в своей жизни. Американский представитель отметил, что будет вспоминать их после ухода на пенсию. Переговоры с участием президента России Владимира Путина, Уиткоффа и Джареда Кушнера проходят в Кремле. Во встрече также участвуют помощник президента России Юрий Ушаков и глава РФПИ, специальный представитель президента по инвестиционно-экономическому сотрудничеству с зарубежными странами Кирилл Дмитриев. Стороны обсуждают возможные параметры урегулирования конфликта на Украине. Путин ранее заявлял, что российская сторона готова рассмотреть все составляющие вопроса и изложить американским представителям свое видение ситуации.
Открыть в MAX- Просмотры
- 145
- ER
- 0,7%
- Реакции
- 1