Пост канала
- видео
★ The ball is in your court – ваш ход, дело за вами, дословно: «мяч на вашей стороне поля». Привет из мира большого тенниса! Вы сделали мощную подачу, мяч перелетел через сетку, и теперь противнику придётся что-то с этим делать. На вашей стороне поля пусто - остаётся только сложить руки и наблюдать за чужой реакцией. Англоговорящие просто обожают эту фразу в бизнесе, отношениях и переговорах. Вы озвучили свои условия сделки, отправили резюме или позвали кого-то на свидание? Поздравляем, the ball is in their court! Вы сделали всё, что могли, мяч перелетел, и теперь следующий шаг, решение или ответ полностью зависят от другого человека. - I asked her to marry me three days ago and the ball is still in her court. Is she thinking or watching Netflix? - Я сделал ей предложение три дня назад, а мяч всё ещё на её стороне. Она думает или тупо смотрит сериалы?
Открыть в MAX- Просмотры
- 5 101
- ER
- 1,5%
- Реакции
- 78