Пост канала
- фото
ЛЕГЕНДА О ПЕСНЯРАХ Ва ўсяку мінуту, ва ўсякай патрэбе І ў полі шырокім, і ў вузенькай хатцы Малюся я гэтаму сонцу на небе І зоркам, што ночкай мігцяцца. _________________________________ Я буду молиться и сердцем, и думами, Я буду молиться поющей душой, Чтоб чёрные доли с метелями шумными Не смели беситься над нашей землёй. Янку Купалу (вместе с Якубом Коласом) можно назвать создателем белорусского литературного языка. Он был одним из самых значительных белорусских поэтов и общественных деятелей, стоял у истоков создания национального театра. Вот еще несколько фактов из его биографии для знакомства. 📜 Янка Купала — это псевдоним, настоящее имя — Иван Доминикович Луцевич. Для белорусских писателей начала ХХ века было вполне естественно брать псевдонимы. 📜 Он первым перевел «Слово о полку Игореве» на белорусский язык. 📜 Его стихотворение «А хто там ідзе?» стало настоящим международным хитом и переведено на 82 языка мира. 📜 А первым русским переводчиком его стихов стал Валерий Брюсов. Стихотворение «Моя молитва» написано в 1912 году, в нем поэт просит о лучшей доле своему народу, Отечеству. На выставке «Легенда о Песнярах. Минск – Москва» есть сценический костюм к этой песне: свитер из вязаной кольчуги, рубаха и брюки из мешковины. Наряд одновременно напоминает кольчугу воина и власяницу святого. Рядом — нотная партитура к песне «Молитва». Владимир Мулявин нередко говорил в интервью, что Янка Купала стал его любимым поэтом. Всего «Песнярами» на стихи поэта было создано более тридцати песен.
Открыть в MAX- Просмотры
- 112
- ER
- 4,5%
- Реакции
- 5