Smart English

Предлоги времени и места -- это классика, на которой спотыкаются даже те, кто учит английский уже несколько лет. 🤯 Давайте устроим блиц-проверку! Вставьте правильный предлог (IN, ON, AT или прочерк "-", если предлог не нужен) в 4 предложения на картинке выше: 👇 Напишите в комментариях 4 ответа подряд (например: IN, ON, AT, -). Честно, без подглядывания в учебник! 😉 Правильные ответы я выложу завтра.

Правильный вариант Б) It's up to you!!!

Как естественно сказать по-английски: «Решай сам» / «Как скажешь» / «На твое усмотрение»? А) It’s down to you. Б) It’s up to you. В) It’s on to you. Два из этих вариантов неверные, и только третий -- это тот самый Best Option, который носители используют в 99% случаев, когда хотят передать выбор собеседнику. 👇 Напишите в комментариях одну букву: А, Б или В. Правильный ответ и короткое объяснение дам завтра!

Знаете ли вы, что одна из самых известных джазовых композиций о расставании на самом деле является идеальным упражнением по фонетике? Речь идет о легендарной версии песни "Let’s Call the Whole Thing Off" в исполнении Луиса Армстронга и Эллы Фитцджеральд (1956 год). В этой песне за романтикой скрывается забавный лингвистический конфликт. Песня построена на классических различиях между американским и британским английским. Герои песни не могут сойтись во взглядах даже на то, как произносить простые слова, и это становится метафорой их несовместимости. Вот ключевые фрагменты текста, который де…

Осень -- это не только уютные пледы и горячий чай, но и невероятно красивые образы в английском языке. Давайте добавим немного осенней поэзии и естественности в вашу речь. Ловите 8 красивых выражений со словом leaf/leaves! 🍂 1️ Turn over a new leaf -- начать всё заново, начать с чистого листа, изменить поведение или начать новую жизнь. 🍁 She decided to turn over a new leaf. /Она решила начать с чистого листа. 🍁 I’m turning over a new leaf this year and finally speaking English without fear. /Я начинаю с чистого листа и наконец говорю на английском без страха. 2️ Shake like a leaf -- дрожат…

Здесь правиотный вариант Б. По-английски swamp - это болото, то есть я погряз в работе дословно!

Пост без текста

Продолжаем нашу рубрику «The Best Option»! 🍂 Осень -- время дел и дедлайнов. Как естественно сказать по-английски: «Я очень занят(а) / У меня завал на работе»? А) I have many works. Б) I’m swamped with work. В) I am full of work. Один из этих вариантов -- типичная ошибка-калька с русского, второй звучит неестественно, и только третий -- это тот самый «Best Option», который носители используют, чтобы описать полную загрузку. 👇 Напишите в комментариях одну букву: А, Б или В. Завтра дам правильный ответ и короткое объяснение.

Пятничное настроение😀😇 Простая философия: жизнь быстротечна, зубы — тем более. Улыбайтесь, пока есть чем!😀

Знаете, в чем главная ошибка при изучении английского? Мы пытаемся выучить весь язык сразу. Но в реальной жизни нам не нужно знать 10 000 слов. Нам нужно знать, что сказать в конкретный момент. Вы можете скачать файл с чек-листом здесь 👉clck.ru/3WKq8R, чтобы проверить себя. Это не просто список тем. Это карта ваших «точек роста». Как с ним работать? Пройдитесь по списку и честно отметьте галочкой (☑) те ситуации, где вы: • Начинаете судорожно переводить в голове. • Боитесь показаться грубым или некомпетентным. • Просто не знаете, с какой фразы начать. Что делать с этим списком дальше? Есл…