Английский уголок Джосении

Всем привет! Сегодня хочу поделиться с вами маленьким личным фактом: my absolute favorite flowers are lilies. Есть в этих цветах что-то невероятно элегантное и притягивающее. Кстати, слово lily часто встречается в поп-культуре и английских выражениях. Например, фраза to gild the lily переводится как «украшать и без того красивое» (дословно — «позолотить лилию»), то есть пытаться улучшить то, что и так совершенно. Если вы любите кино, то наверняка помните легендарный фильм «Позолоченная лилия» (Gilded Lily) или драматичную картину «Полевые лилии» (Lilies of the Field), за которую Сидни Пуатье…

Чтоб лучше запомнить английские идиомы, можно попытаться нарисовать их от руки. А пока я предлагаю вам угадать, какие же две идиомы из моего предыдущего поста спрятаны под этими рисунками👋🤟

Привет, друзья! 👋 Продолжаем нашу анатомическую тему! Вчера мы с вами учили части тела, а сегодня давайте посмотрим, как носители английского «разбирают себя на запчасти» в разговорной речи. Ловите 6 сочных английских идиом с частями тела, которые мгновенно прокачают ваш разговорный English и сделают речь намного живее: 📚Break a leg! 🦵 ⦁ Дословно: Сломай ногу! ⦁ Перевод: Ни пуха ни пера! / Удачи! Как использовать: Всегда говорят артистам перед выходом на сцену или друзьям перед важным экзаменом или собеседованием. Главное — не забудьте ответить «Thank you!», а не ломать ноги на самом дел…