Немецкий в кармане | e_deutsch

Смотрите какая получилась милая игра для уровня А1: - в ней мы повторяем перфект. Если вам понравится, сделаю еще - для более высоких уровней. И не забудьте включить звук! 🎶 #грамматика #A1 e_deutsch

Рубрика «Главное не перепутать» Слова с компонентом „-gabe“: die Aufgabe - задание die Abgabe - налог или сбор die Ausgabe - издание die Beigabe - добавка die Eingabe - ввод die Angabe - показание, данные die Zugabe - выступление на бис die Übergabe - передача чего-л die Hingabe - увлеченность/самоотдача die Vergabe - раздача / распределение die Vorgabe - предписание /план (Конечно, у каждого из этих слов больше одного перевода и все зависит от контекста)

Некоторым изучающим немецкий сложно произносить умлауты (ä, ö, ü), и даже осознавать их как самостоятельные звуки. А знаете ли вы, что они появились из-за человеческой лени? Многие с ними мучаются, но на самом деле за ними стоит очень простая история. Перенесемся назад во времени, в эпоху древневерхненемецкого языка. Тогда существовало такое окончание множественного числа как -i. Например Gans (гусь), Gansi (гуси).  Если вы попробуете произнести это самое [ганси], то почувствуете, что на втором слоге язык продвигается во рту немного вперед. Это происходит потому, что звуки a/o/u произносятс…

Список немецких фразеологизмов и их значений из видео - в первом комментарии

Рубрика «главное не перепутать. Немецкие слова с компонентом „-lage“: die Lage - положение die Einlage - вложение die Anlage - установка, сооружение die Auflage - тираж die Auslage - выкладка товара dieVorlage - шаблон документа die Zwischenlage - промежуточное положение / промежуточный слой die Beilage - гарнир die Zulage - прибавка, надбавка (Конечно, у каждого из этих слов больше одного перевода и все зависит от контекста) Я ничего не забыла?

А вы знали, что у немецких глаголов есть скрытая кнопка «заставить»? liegen - лежать, legen - положить (как бы "заставить лежать") sitzen - сидеть, setzen - сажать stehen - стоять, stellen - ставить, и тд.... Эти пары знают все, и на них у меня есть классная онлайн-игра вот тут: https://view.genially.com/678b8a2767fa235c802c7153 Но система гораздо шире, и называется это явление "каузативность". Каузативы от основного глагола не описывают действие само по себе, а показывают, что кто-то заставляет другого это действие совершить: 🌳 fallen (падать) → fällen (рубить = заставить упасть) 📉 sin…

А вы когда-нибудь слышали про Januswörter в немецком?  Это слова с двумя противоположными значениями. Такое название они получили честь древнеримского бога Януса, у которого было 2 лица. В лингвистике такие слова еще называются контронимы.  В русском языке контронимов прямо совсем немного (например, "просмотреть" в значении "не увидеть что-то" (просмотреть ошибку) и оно же - в значении "внимательно на что-то посмотреть" (просмотреть текст). Или "одолжить" - в значении "дать кому-то на время" и оно же в значении "взять у кого-то на время". А вот в немецком такого сильно больше 😂😂😂 Вот неб…

Привет! Это - пост-знакомство. В карточках - немного обо мне и моей работе

Пост без текста