S.Bakharev-D.composer

И снова о Сонетах У Шекспира в переводе С.Маршака. Пожалуй, это самый удачный перевод.... Отбрасывая устаревшие понятия, ему (С.Маршаку) всё же удалось сохранить индивидуальные черты стиля Шекспира и сделать его суть более доступной. Особая заслуга Маршака заключается в том, что он внес небывалую ясность, за счет версификации сонетов в форме и смысле доступном для мышления современников. Жертвуя устаревшим, он сохранил в стихотворениях вечное. И хотя изначальный шекспировский замысел в некоторых сонетах был искажен или утрачен, а эмоциональная составляющая наиболее ярких эпитетов сглажена…

27 лет... Всего лишь 27... Михаил Юрьевич Лермонтов прожил не долгую, но пронзительно - яркую жизнь. Крылатая фраза из стихотворения, посвященного А.О.Смирновой-Россет - Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно, часто цитируется... (Александра Осиповна Смирнова-Россет (1809—1882) была в дружеских отношениях с Пушкиным, Гоголем, Жуковским. Лермонтов во время непродолжительного пребывания в Петербурге в 1840—1841 гг. часто посещал ее литературный салон, а также встречался с нею в доме своих друзей Карамзиных. «Софи Карамзина мне раз сказала, — вспоминает Смирнова, — что Лермонтов…

Ах, как приятно что бывшие ученики не забывают учителя... Недавно у меня в гостях побывал Егор (Гоша "в молодости") Вишневский. Живет в Москве, семья, дети. Работает в министерстве траспортной промышленности. Часто выступает на своих корпоративах... По его словам - любимец публики. И прошло- то всего лишь каких - то 45 лет... а музыку не забывает... Этот выпуск мне запомнился в связи с тем, что выпускал я сразу 7 человек, и все мальчишки. Выпускной экзамен отыграли все (7) на оценку пять. Могли играть не только школьную (класическую) программу, но и подбирать мелодии на слух, импровизирова…

У современных учеников к Сонатинам (Сонатам), сегодня какая- то "грусть и тоска" при работе над этой формой... Вот и решил автор "осовременнить" классическую крупную форму яркими музыкально- эмоциональными образами, слегка разукрасив джазовыми гармониями. Детям, кажется этот эксперимент по душе... Дело за взрослыми. Уважаемые коллеги (преподаватели) - не бойтесь эксперементировать на академических концертах с репертуаром для Ваших воспитанников!

Диана Зотова, 9 лет исполнит пьесу из альбома Волшебный фонарь "Три поросенка и волк". В этой истории поросята дружные и веселые и... строят они один большой дом для всех, напевая песенку: "Нам не страшен серый волк". И вдруг... из леса выходит Волк. Но, он был очень воспитанным и учтиво предложил помощь. А после работы поросята и волк устроили пир на весь лесной мир... Вот такая добрая, музыкальная история!

Стихосложением "балуюсь" с 15 лет, после внезапного "порыва" к творчеству С.Есенина и А. Блока. Чуть позже "заболел" краткостью (изложения мысли) и восточной мудростью рубаи Омара Хайама. Затем полностью, переосмыслил для себя, поэзию серебряного века. Где- то, на рубеже "взросления", приблизительно в 20 лет, был очаровон творчеством У.Шекспира... Удивительно, но "Наше Всё) - А. Пушкина, я постиг только после 30 лет. Я имею в виду глубину смысла, литературно-синтатксические новации ... Иногда что-то записываю в тетрадь ... Ну-у, так... для себя... { Разлетелось осколками зеркало Времени…

Музыкальная картина "Караван - Исход". Из Ветхого завета... О чем это? О мужестве, о человеческом достоинстве, об утрате... и о Любви... Не знаю... Выбор за Вами...

Если бы была возможность начать все сначала, т.е. повторить жизнь - я бы ничего не менял. Конечно, как и у каждого живущего нормального человека были ошибки... Были разочарования (мягко говоря)... Но, - все это сделало меня таким, какой я есть - сегодня... И, быть другим, мне просто не хочется. Как говорят - Через терни, к звездам. Точнее, каждый человек должен найти путь к Своей Звезде...

Хочу поделиться записью с конкурса и... познакомить Вас с талантливой исполнительницей Викторией Кушнаренко, 10 лет, ДШИ №14, педагог Большакова Т.В. В программе: 1. И.Гайдн "Соната #7 (D-dur), 1часть. 2.С.Бахарев-Д. "Иллюзия" из альбома Прогулки по Кракову. Послушайте пожалуйста... десятилетняя девочка и... всё у неё "по-взрослому". Педагог научил не только техническим навыкам и звукоизвлечению, но и эмоционально "осмысливать" музыкальное содержание произведений. Пожелаем Виктории - больших Викторий (Побед) в её восхождении на музыкальный Олимп! Браво педагогу, бра…

Часто задают вопрос - Вы академический композитор, но живете на Кубани и есть ли в Вашем "творческом портфеле" что-нибудь кубанское... Отвечаю - немного, но есть. Стихи известного кубанского поэта Ивана Вараввы, "Галочки - Чубарочки" (Значение образа: «Галка» (уменьшительно — галочка) — это птица, а «чубарочка» означает «хохлатая», с чубом (что перекликается с казачьими традициями носить чуб-оселедец). В песне птицы служат поэтическим образом, к которому обращаются молодые казаки-рекруты, тоскующие по дому.) исполняет Государственный нар.оркестр под упр. Народного артиста России А.Винокура, с…