Чисторечие

КАК ДЕРЖАВНИКИ (ПОЛИТИКИ) ВНЕДРЯЮТ ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА Корень увлечения иноязычными словами лежит ещё в нашем давнем раболепстве перед всем иностранным. Мы, как островные туземцы, смотрим раскрыв рот на напудренных и напомаженных европейцев, приплывших к нам из волшебной страны. У многих из нас глубоко в сознании засело какое-то чувство неполноценности (всё родное кажется плохим, а всё европейское видится неким совершенством), отсюда и происходит желание попугайничать и подражать чужому языку. Наши высокопоставленные чиновники подслушают какое-нибудь словечко у иностранцев и давай кричать…

беден Человек прав в 1. Но ошибается в 2 (заимствования навязывается, а возможность словотворчества не рассматривается), 3 (основывается на ложной предпосылке 2) и 4 (основывается на ложной предпосылке 3). #чисторечие #от_подписчика #русский_язык #заимствования #пуризм #русский_пуризм #английщина #англицизмы

Подписчик 1: Здравствуйте, господа! Я бы хотел услышать вашу точку зрения. Наткнулся я на один ролик на ютубе, где англичанка переводила непереводимые русские слова на свой язык. Зашёл в комментарии и встретился со следующей ветвью ответов: см. снимки экрана. Какие бы аргументы вы привели в пользу того, что русский язык несравненно богат? Как бы вы ответили пользователю с розовой аватаркой, который говорил, что русский язык богат лишь словоформами? Подписчик 2: Больно читать подобные высказывания. Слёзы наворачиваются от того, насколько много боли себе причиняют люди, отказываясь даже от во…

Д. Шеваров: Брань вторгается в литературу. Когда в прошлом году я впервые увидел матерные слова под голубой обложкой «Нового мира», стало не по себе, стало просто страшно... Д. С.Лихачев: Если бесстыдство быта переходит в язык, то бесстыдство языка создает ту среду, в которой бесстыдство уже привычное дело. Существует природа. Природа не терпит бесстыдства. Д. Шеваров: Eщё 100 лет назад в словаре русского языка было 287 слов, начинающихся c «благо». Почти все эти слова исчезли из нашей речи, a те, что остались, обрели более приземлённый смысл. K примеру, слово «благонадёжный» означало «испол…

Академик Дмитрий Сергеевич Лихачёв о связи языка и нравственности. Источник: https://vk.ru/wall-48297248_21823 #чисторечие #русский_язык #нравственность

Пост без текста

Под опросом можете писать свои предложения, которых нет в списке. Замены каким ещё заимствованным словам вы хотите узнать или предложить? Также пишите под опросом. #чисторечие #опрос #русский_язык #заимствования #пуризм #русский_пуризм #английщина #англицизмы

«Разговорный язык простого народа (не читающего иностранных книг и, слава Богу, не выражающего, как мы, своих мыслей на французском языке) достоин также глубочайших исследований. Альфиери изучал итальянский язык на флорентийском базаре: не худо нам иногда прислушиваться к московским просвирням. Они говорят удивительно чистым и правильным языком...» Выдержка из статьи А.С. Пушкина «Опровержение на критики и замечания на собственные сочинения». Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959—1962. Том 6. Критика и публицистика. #чисторечие #ВеликиеОРусском #русский_язык #заимствования #пуризм…

В гордуме Томска захотели заменить в уставе региональной столицы слово «мэр» на «посадник». Инициативу подготовили члены ЛДПР, сообщило областное отделение партии в Telegram. Автором идеи выступил зампред гордумы Юрий Ворошилин, который назвал французское слово «мэр» чуждым. Пост сопровождается скан-копией предложения парламентария в адрес рабочей группы гордумы. В нем поясняется, что термин «посадник» имеет исторические корни в городском самоуправлении. В Древней Руси так называлось должностное лицо, управлявшее городом или областью. Кроме того, в Пскове и Новгороде с XII по XV век поса…

Говорим по-русски «наклейка» вместо английского слова «стикер», которое переводится как «наклейка». #чисторечие #русский_язык #заимствования #пуризм #русский_пуризм #английщина #англицизмы #наклейка #стикер